黑白屋電影工作室

論文摘要 

上午場  9:40~12:00

主持人：金丹元     點評人：黃玉珊 

發 表 人：王慰慈

論文題目：2000年～2010年台灣女性影像世界中「書寫」與「自拍」

論文摘要：從1992年來台灣開始舉辦女性影展以來，這18年的歷程中，我們看到不同的主題、內容、多元化的關懷，以及不同年齡層、不同生活處境的女性與當代女性思潮的互動關係。台灣紀錄片的女性創作者拜賜數位攝影科技的革新和個人紀錄片的興起，她們以紀錄片展現了表達自己慾望的潛力和影像特質。本論文將以女性拿起攝影機拍攝自己故事的「自拍」風格為主要分析內容，探究女性如何以影像為書寫工具記錄她們的「生命史」？在影片中如何進行女性意識的觀看？如何透過影像書寫達到自我探索和療癒過程？本文將以台灣女性創作的《是我嗎／媽》、《Be Beautiful》、《雲的那端》、《春天－許金玉的故事》四部紀錄片作為研究對象，藉此進一步研究女性影像在文化、社會以及影像美學的建樹與影響。 

發 表 人：陳犀禾

論文題目：論臺灣電影的國族想像

論文摘要：自國民黨政權1949年遷台把部分電影工業機構，人員和設備帶到臺灣以來，臺灣電影工業成形已有六十餘載。其間經過六、七十年代的繁榮，八十年代新電影運動的興起，並出現如李行，侯孝賢，楊德昌，李安，蔡明亮等一系列著名導演，其藝術和美學成就早已為世界所承認，並在大陸找到無數知音。然而除了其美學和藝術成就、導演和明星，我們對臺灣電影所建構和傳達的國族想像和身份，也始終懷有一份濃厚的興趣。古人說：詩可以興，可以觀，可以群，可以怨。作為「群」，電影這一大眾文化載體可以說是凝聚了臺灣人的共同價值和情感。作為「觀」，人們也可以通過電影這一載體，透視臺灣人的國族想像。從這個角度看，我們發現：六十年的臺灣電影不但在工業和美學上發生了巨大的變化，其所傳達的國族想像和認同也發生了深刻的蛻變，並鮮明地折射出社會，政治和歷史所施加於電影這一大眾文化的壓力。本文試圖沿著這一思路，對臺灣電影的國族想像作一個考察。

 發 表 人：孫慰川、王欣

論文題目：驅散菲勒斯中心主義的陰霾—論當代臺灣電影中女性形象的嬗變

論文摘要：20世紀60至70年代，臺灣電影裏的女性形象被菲勒斯中心主義的陰霾所籠罩，她們被矮化、邊緣化和色情化。80年代，大膽反抗男權、走向獨立自主的女性形象登上銀幕。90年代以來，女性形象更趨多元化；在酷兒理論的影響下，女同性戀者的形象被正面書寫。從總體上看，當代臺灣電影中的女性形象經歷了一個從被刻意歪曲、到被努力還原、繼而被深度探究的遞嬗過程。在很大程度上，這一過程也是當代臺灣電影與菲勒斯中心主義艱難博弈的過程。 

發 表 人：胡台麗

研討會議程 

時間：2010年12月10日             地點：上海大學延長校區 

性別與影像-台灣女性電影與跨文化研究學術研討會暨作品觀摩放映

對臺灣女性電影及其跨文化現象的研究，是目前大陸學界較少涉及到的話題，但諸多問題值得進一步深入研究和認真探討。有鑑於此，上海大學、台南藝術大學、社團法人臺灣女性影像學會擬定於2010年12月9日-12日在上海大學舉辦“性別與影像：臺灣女性電影與跨文化研究學術研討會”，藉此強化多元影像傳播藝術的研究，深化華語電影的研究，進而促進兩岸之間的學術與文化交流。

若您無法直接由郵件開啟以下圖檔，您可點選此連結，觀看

  2010華語電影論壇與放映  歡迎收看!

       2010華語電影論壇與放映以「影像、文學、創意」為題，11/24~11/28日,以及12/1~12/5日在新竹市影像博物館及台灣文學館放映包含《第四張畫》、《父後七日》、《金門新娘》、《失聲畫眉》、《牡丹鳥》、《公主徹夜未眠》、《月光下，我記得》、《台灣往事》、《第四張畫》、《另一半》、《借我一生》、《愛唱歌的劉濤》、《懂得》、《時代照相館》、《旅途的起點處─首步》等優秀影片，並邀請江浪、黃玉珊、凌煙、陳燁、何平、姚經玉、廖金鳳、林文淇、郝譽翔、王利軍、張應輝、孫松榮、奚浩、毛致新、修小萍、林錚錚、林龍陽、鄒逸真、林冠慧、林惠滿等資深與新銳導演、作家、製片、學者進行對談，企圖呈現華語電影中文學與影像的多元面貌，擴大觀眾對於歷史的想像，讓觀眾和各界人士了解華語電影的文學與創意，以及產業面的發展。歡迎前往觀賞並參加映後座談!

官方網站;http://twnex2010.pixnet.net/blog

新竹影像博物館

日期	時間	片名	與談人
11月24日（三）	19:00	失聲畫眉	江浪、黃玉珊
11月25日（四）	19:00	借我一生	-
11月26日（五）	18:30	台灣往事	奚浩
11月27日（六）	10:00	思念之城	-
	14:00	父後七日	姚經玉
	18:30	第四張畫	林文淇
11月28日（日）	10:00	另一半	林惠滿
	14:00	兩岸青年導演短片單元 愛唱歌的劉濤 時代照相館 懂 得 旅途的起點處─首步	張應輝、兩岸青年導演
	18:30	金門新娘	王利軍、廖金鳳

 國立台灣文學館

日期	時間	片名	與談人
12月1日（三）	14:00	借我一生 + 流光夢影	黃玉珊、毛致新
	18:30	台灣往事	-
12月2日（四）	14:00	失聲畫眉	凌煙、陳燁
	18:30	牡丹鳥	黃玉珊、陳燁
12月4日（六）	10:00	另一半	-
	14:00	金門新娘	王利軍、張應輝、修小萍
	18:30	兩岸青年導演短片單元 愛唱歌的劉濤

2010首屆兩岸紀錄片導演交流影展:家園  11/1日~11/13日華山創意文化園區展出

放映地點:華山創意文化園區貓巷及 明星咖啡館(武昌街)

最新訊息:

2010/10/31 影展開幕式下午茶會
2:00~5:00pm光點台北：參展導演們與特別嘉賓北京電影學院導演系資深教授司徒兆敦蒞臨現場，
五十部兩岸三地導演紀錄片集錦短片放映，大都會四重奏: 從巴洛克到當代的經典曲目
 
2010 / 10 / 31 兩岸三地導演們歡迎酒會
8:00~11:00pm 華山創意園區巷貓: 影展開幕片[四川重建]放映
 
2010 / 11 / 1~2010 / 11 / 13 影展起跑
每場放映影片皆免費觀賞，並有導演現場QA與座談
戶內觀影者須事先報名，額滿後補。
 

公視10/2(六)晚上九點播出黃玉珊導演的 "牡丹鳥" .歡迎收看!

書琴自小生長在一個父母不合的家庭中，父親城炳家很愛母親嬋娟，但嬋娟心裡一直暗戀著村裏的林醫生，始終對自己的丈夫不假辭色，而終導致其夫的意外死亡， 此在書琴心中烙下不可磨滅的陰影。 嬋娟自丈夫去世後，獨立經營一個小型工廠，撫養一子一女長大成人。書琴因幼時陰影對母親不滿，致使兩人時起紛爭，裂痕漸大。 書琴暗戀她唱片公司一位具有才華的製作人李崗，卻始終不得要領。終於書琴與製作人間的戀情爆發，但得不到其母的支持，憤而出走。 嬋娟因經濟不景氣而不得已將工廠結束，心力交瘁之餘，青梅竹馬的好友黃金水出現，給予嬋娟最大的支持、鼓勵。而在此時，嬋娟一直暗戀的林醫生突然出現，激起了蟬娟內心的漣漪，而書琴的戀情也因製作人的不定心而出現危機。書琴和嬋娟最後終於能真誠的面對彼此，以及現實的生活。

出品人：林添榮/黃陳金鶴   導演：黃玉珊     編劇：陳燁/黃玉珊    105min
出品公司：鴻榮影業公司/黑白屋電影工作室 1991年
主演:蘇明明/陳德容/高捷/林偉生/韓森/王一正/簡遠信
合演:林耀堂/陳清河/陳德盛等

作曲:陳明章/林暐哲/李欣芸   主唱:許景淳
美術:王文平   服裝設計:徐秀美

( "牡丹鳥"為獲得新聞局首屆(1990)輔導金電影作品, 曾獲邀參加印度國際電影節亞洲女導演單元,上海國際電影節中國女導演單元)